Agressyf en ûnferantwurdlik finansjeel belied oannommen troch de Feriene Steaten hat wrâldwiid wichtige ynflaasje feroarsake, wêrtroch wiidfersprate ekonomyske fersteuring en in wichtige tanimming fan earmoede ûntstien binne, benammen yn 'e ûntwikkelingslannen, sizze wrâldwide saakkundigen.
Yn 'e striid om de ûnferwachte ynflaasje yn 'e FS, dy't yn juny mear as 9 prosint wie, te beheinen, hat de Amerikaanske Federal Reserve de rinte fjouwer kear ferhege nei it hjoeddeistige nivo fan in berik fan 2,25 oant 2,5 prosint.
Benyamin Poghosyan, foarsitter fan it Sintrum foar Politike en Ekonomyske Strategyske Stúdzjes yn Yerevan, Armeenje, fertelde China Daily dat de stigingen de wrâldwide finansjele merken fersteurd hawwe, wêrby't in protte ûntwikkelingslannen te krijen hawwe mei rekordhege ynflaasje, wêrtroch't se har besykjen om finansjele fearkrêft te finen tsjin ferskate ynternasjonale útdagings hinderje.
"It hat al resultearre yn in flinke devaluaasje fan 'e euro en guon oare faluta, en it sil de ynflaasje fierder oanwakkerje," sei er.
Konsuminten keapje fleis by in Safeway-supermerk, om't de ynflaasje yn Annapolis, Maryland, trochgiet mei groeien.
Yn Tuneezje wurdt ferwachte dat in sterke dollar en skerpe stigingen fan nôt- en enerzjyprizen it begruttingstekoart fan it lân dit jier sille fergrutsje nei 9,7 prosint fan it BBP fan in earder foarseine 6,7 prosint, sei de gûverneur fan 'e sintrale bank, Marouan Abassi.
Tsjin 'e ein fan dit jier wurdt ferwachte dat de útsteande iepenbiere skuld fan it lân 114,1 miljard dinar ($ 35,9 miljard) sil berikke, of 82,6 prosint fan it BBP. Tuneezje rint op wanbetaling as de hjoeddeiske efterútgong fan syn finânsjes trochgiet, warskôge de ynvestearringsbank Morgan Stanley yn maart.
De jierlikse ynflaasje fan Turkiye berikte in rekordhichte fan 79,6 prosint yn july, it heechste yn 24 jier. Ien dollar waard op 21 augustus ferhannele foar 18,09 Turkske lira, wat in ferlies yn wearde fan 100 prosint betsjut yn ferliking mei in jier lyn, doe't de wikselkoers 8,45 lira per dollar wie.
Nettsjinsteande oerheidsynspanningen, ynklusyf it ferheegjen fan it minimumlean om minsken te beskermjen tsjin finansjele problemen feroarsake troch hege ynflaasje, hawwe Turken muoite om de einen oan elkoar te knoopjen.
Tuncay Yuksel, in eigener fan in kringloopwinkel yn Ankara, sei dat syn famylje itenprodukten lykas fleis en suvel fan 'e boadskippenlistjes skrast hie fanwegen de tanimmende prizen sûnt it begjin fan it jier.
"Alles is djoerder wurden, en de keapkrêft fan boargers is flink sakke," sitearre Yuksel neffens it nijsburo Xinhua. "Guon minsken kinne har gjin basisbehoeften betelje."
De rinteferhegingen fan 'e Amerikaanske Fed hawwe "perfoarst ynflaasje feroarsake yn 'e ûntwikkelingslannen", en de stap is ûnferantwurdlik, sei Poghosyan.
"De FS brûkt dollarhegemony om har geopolitike belangen nei te stribjen. De FS moatte ferantwurdlikens drage foar har dieden, foaral om't de FS harsels ôfbyldet as de wrâldwide ferdigener fan minskerjochten dy't om elkenien jout."
"It makket it libben fan tsientallen miljoenen minsken ellindiger, mar ik leau dat de FS it gewoan net skele."
Jerome Powell, de foarsitter fan 'e Amerikaanske Federal Reserve, warskôge op 26 augustus dat de FS de kommende moannen wierskynlik gruttere rinteferhegingen sille oplein en fêstbesletten is om de heechste ynflaasje yn 40 jier te temmen.
Tang Yao, heechlearaar oan 'e Guanghua School of Management oan 'e Universiteit fan Peking, sei dat it ferminderjen fan ynflaasje de earste prioriteit fan Washington is, dus wurdt ferwachte dat de Fed de rinte it grutste part fan it kommende jier sil ferheegje.
Dit soe in wrâldwide liquiditeitskrisis feroarsaakje, in wichtige stream fan kapitaal fan wrâldwide merken nei de FS stimulearje en in devaluaasje fan in protte oare faluta, sei Tang, en foege ta dat it belied ek soe feroarsaakje dat de oandiel- en obligaasjemerk sakket en dat lannen mei swakke ekonomyske en finansjele fûneminten mear risiko's drage, lykas ferhege skuldwanbetalingen.
It Ynternasjonaal Monetêr Fûns hat ek warskôge dat de besykjen fan 'e Fed om priisdruk te bestriden opkommende merken dy't fol binne mei bûtenlânske falutaskuld, kinne reitsje.
"In wanordelike oanskerping fan 'e wrâldwide finansjele omstannichheden soe benammen in útdaging wêze foar lannen mei hege finansjele kwetsberens, net oploste pandemy-relatearre útdagings en wichtige eksterne finansieringsbehoeften," sei it.
Spillover-effekt
Wu Haifeng, útfierend direkteur fan it Fintech Center fan it Shenzhen Institute of Data Economy, útte ek soargen oer it spillover-effekt fan it belied fan 'e Fed, en sei dat it ûnwissichheden en gaos bringt op ynternasjonale merken en in protte ekonomyen hurd rekket.
It ferheegjen fan 'e rinte hat de binnenlânske ynflaasje fan 'e FS net effektyf fermindere, en ek net de konsuminteprizen yn it lân ferlege, sei Wu.
De konsumintepriisynflaasje yn 'e FS is yn 'e 12 moannen oant juny mei 9,1 prosint omheech gien, de rapste tanimming sûnt novimber 1981, neffens offisjele sifers.
De FS binne lykwols net ree om dit allegear te erkennen en mei oare lannen gear te wurkjen om globalisaasje te stimulearjen, om't se net tsjin eigenbelangen yngean wolle, ynklusyf de riken en it militêr-yndustriële kompleks, sei Wu.
Tariven dy't bygelyks oan Sina oplein wurde, of sanksjes tsjin oare lannen, hawwe gjin oar effekt as dat Amerikaanske konsuminten mear útjaan en de Amerikaanske ekonomy bedriigje, sei Wu.
Eksperts sjogge it oplein fan sanksjes as in oare manier foar de FS om har dollarhegemony te fersterkjen.
Sûnt de oprjochting fan it Bretton Woods-systeem yn 1944 hat de Amerikaanske dollar de rol fan 'e wrâldwide reservemunt oernommen, en yn 'e rin fan 'e desennia hat de FS syn posysje as de nûmer ien ekonomy fan 'e wrâld behâlden.
De wrâldwide finansjele krisis fan 2008 markearre lykwols it begjin fan 'e ein fan 'e absolute hegemony fan 'e FS. De delgong fan 'e FS en "de opkomst fan oaren", ynklusyf Sina, Ruslân, Yndia en Brazylje, hawwe it primaat fan 'e FS yn 'e fraach steld, sei Poghosyan.
Doe't de FS te krijen krigen mei groeiende konkurrinsje fan oare machtssintra, besleat it om de rol fan 'e dollar as wrâldwide reservemunt te eksploitearjen yn har ynspanningen om de opkomst fan oaren te beheinen en de Amerikaanske hegemony te behâlden.
Mei help fan 'e posysje fan 'e dollar bedrige de FS lannen en bedriuwen, en sei dat it har út it ynternasjonale finansjele systeem snije soe as se it Amerikaanske belied net folgje, sei er.
"It earste slachtoffer fan dit belied wie Iran, dat ûnder swiere ekonomyske sanksjes oplein waard," sei Poghosyan. "Doe besleaten de FS dit sanksjebelied tsjin Sina te brûken, benammen tsjin Sineeske telekommunikaasjebedriuwen, lykas Huawei en ZTE, dy't wichtige konkurrinten wiene foar de Amerikaanske IT-giganten op gebieten lykas 5G-netwurken en keunstmjittige yntelliginsje."
Geopolityske ark
De Amerikaanske regearing brûkt de dollar hieltyd mear as in primêr ark om har geopolitike belangen te befoarderjen en de opkomst fan oaren te beheinen, it fertrouwen yn 'e dollar nimt ôf, en in protte ûntwikkelingslannen binne ree om it as primêre faluta foar hannel te ferlitten, sei Poghosyan.
"Dy lannen moatte meganismen útwurkje om har ôfhinklikens fan 'e Amerikaanske dollar te ferminderjen, oars sille se ûnder konstante bedriging fan 'e FS stean om har ekonomyen te ferneatigjen."
Tang fan 'e Guanghua School of Management suggerearre dat ûntwikkelingsekonomyen diversifiëre moatte yn hannel en finânsjes troch it oantal wichtige hannelspartners en boarnen fan finansiering en ynvestearringsbestimmingen te fergrutsjen, yn in poging om har ôfhinklikens fan 'e Amerikaanske ekonomy te ferminderjen.
De dedollarisaasje soe op koarte en middellange termyn lestich wêze, mar in libbene en ferskaat wrâldwide finansjele merk en falutasysteem koe de ôfhinklikens fan 'e Amerikaanske dollar ferminderje en de ynternasjonale finansjele oarder stabilisearje, sei Tang.
In protte lannen hawwe de hoemannichte Amerikaanske skuld dy't se hawwe fermindere en binne begûn har bûtenlânske falutareserves te diversifiëren.
De Bank fan Israel kundige yn april oan dat it de faluta fan Kanada, Austraalje, Japan en Sina tafoege hat oan har bûtenlânske falutareserves, dy't earder beheind wiene ta de Amerikaanske dollar, it Britske pûn en de euro.
Amerikaanske dollars meitsje 61 prosint út fan 'e bûtenlânske reserveportefúlje fan it lân, fergelike mei 66,5 prosint earder.
De sintrale bank fan Egypte hat ek in diversifisearre portefúljestrategy hanthavene troch yn it earste fearnsjier fan dit jier 44 metryske ton goud te keapjen, in tanimming fan 54 prosint, sei de World Gold Council.
Oare lannen lykas Yndia en Iran beprate de mooglikheid om nasjonale faluta te brûken yn har ynternasjonale hannel.
De heechste lieder fan Iran, ayatollah Ali Khamenei, rôp yn july op ta in stadige opjefte fan 'e dollar yn bilaterale hannel mei Ruslân. Op 19 july lansearre de islamityske republyk rial-roebelhannel op har bûtenlânske wikselmerk.
"De dollar behâldt noch altyd syn rol as in wrâldwide reservemunt, mar it proses fan de-dollarisaasje is begûn te fersnellen," sei Poghosyan.
Ek sil de transformaasje fan 'e oarder nei de Kâlde Oarloch ûnûntkomber resultearje yn 'e oprjochting fan in multipoalere wrâld en it ein fan 'e absolute Amerikaanske hegemony, sei er.
Pleatsingstiid: 5 septimber 2022
