Op 20 jannewaris waard keazen presidint Joe Biden beëdige as de 46e presidint fan 'e Feriene Steaten te midden fan strang befeiliging troch de Nasjonale Garde. Yn 'e ôfrûne fjouwer jier hawwe reade flaggen op ferskate gebieten yn 'e FS opljochte, fan epidemykontrôle, ekonomy, oant rasiale saken en diplomasy. De sêne fan Trump-oanhingers dy't Capitol Hill oanfoelen op 6 jannewaris markearre de oanhâldende djippe kloof yn 'e Amerikaanske polityk, en iepenbiere fierder de realiteit fan in ferskuorde Amerikaanske maatskippij.

De Amerikaanske maatskippij hat syn wearden ferlern. Mei ferskillende sels- en nasjonale identiteiten is it lestich om in "geastlike synergie" te foarmjen dy't de hiele maatskippij ferieniget om útdagings oan te kinnen.
De FS, eartiids in "smeltkroes" fan ferskate ymmigrantegroepen en ien dy't de dominânsje fan blanke minsken en it kristendom erkent, is no fol mei in pluralistyske kultuer dy't de klam leit op 'e eigen taal, religy en gewoanten fan ymmigranten.
"Weardenferskaat en harmonieuze ko-eksistinsje", in sosjaal skaaimerk fan 'e FS, lit in hieltyd skerper konfrontaasje tusken wearden sjen fanwegen de splitsing fan ferskate rassen.
De legitimiteit fan 'e Amerikaanske Grûnwet, dy't de basis is fan it Amerikaanske politike systeem, wurdt troch mear rasiale groepen yn fraach steld, om't it benammen makke is troch slavenhâlders en blanke minsken.
Trump, dy't foar wite supremasy en de dominânsje fan it kristendom pleitet, hat de konflikten tusken wite minsken en oare rasiale groepen op it mêd fan ymmigraasje en rasiaal belied konstant yntinsiver makke.
Mei dizze feiten yn gedachten sil de rekonstruksje fan pluralistyske wearden dy't pland is troch de nije Amerikaanske regearing ûnûntkomber blokkearre wurde troch wite supremacistyske groepen, wêrtroch it opnij foarmjaan fan 'e Amerikaanske siel lestich te berikken wurdt.
Derneist hawwe de polarisaasje fan 'e Amerikaanske maatskippij en it krimpen fan 'e middenynkommensgroep oanlieding jûn ta anty-elite- en anty-systeemgefoelens.
De middenynkommensgroep, dy't in mearderheid fan 'e Amerikaanske befolking útmakket, is in beslissende faktor foar sosjale stabiliteit fan 'e FS. De measte middenynkommensfertsjinners binne lykwols leechynkommensfertsjinners wurden.
De ûngelikense ferdieling fan rykdom, wêrby't in hiel lyts persintaazje Amerikanen in hiel grut persintaazje fan 'e rykdom hâldt, hat laat ta ekstreme ûntefredenheid fan gewoane Amerikanen oer politike elites en de hjoeddeiske systemen, wêrtroch't de Amerikaanske maatskippij fol is mei fijannigens, tanimmend populisme en politike spekulaasje.
Sûnt it ein fan 'e Kâlde Oarloch binne de ferskillen tusken de Demokratyske en Republikeinske partijen oer wichtige saken oangeande sûnensfersekering, belesting, ymmigraasje en diplomasy hieltyd grutter wurden.
De machtsrotaasje hat net allinnich it proses fan politike fersoening net foarút helle, mar hat ek in fiseuze sirkel brocht wêrby't de twa partijen elkoars wurk ûndermynje.
Beide partijen belibje ek de opkomst fan politike ekstremistyske fraksjes en de delgong fan 'e sintristyske fraksjes. Sokke partijpolityk jout net om it wolwêzen fan 'e minsken, mar is in ark wurden om sosjale konflikten te fergrutsjen. Yn in tige ferdielde en giftige politike omjouwing is it dreger wurden foar de nije Amerikaanske administraasje om grutte beliedsmaatregels út te fieren.
De Trump-administraasje hat de politike erfenis fergrutte dy't de Amerikaanske maatskippij fierder ferdielt en it dreger makket foar de nije administraasje om feroarings oan te bringen.
Troch it beheinen fan ymmigraasje, en it befoarderjen fan wite supremasy, hannelsproteksjonisme en groepsimmuniteit tidens de COVID-19-pandemy, hat de Trump-administraasje laat ta yntinsivere rasiale konflikten, oanhâldende klassekonfrontaasjes, skea oan 'e ynternasjonale reputaasje fan' e FS en teloarstelling fan COVID-19-pasjinten oer de federale oerheid.
Wat slimmer is, foardat se it amt ferlieten, yntrodusearre de Trump-administraasje ferskate ûnfreonlike beliedsmaatregels en sette oanhingers oan om de ferkiezingsresultaten oan te kaarten, wêrtroch't de hearskjende omjouwing fan 'e nije regearing fergiftige waard.
As de nije regearing, dy't thús en yn it bûtenlân in protte swiere útdagings tsjinkomt, der net yn slagget om de giftige beliedserfenis fan 'e foargonger te brekken en sa gau mooglik binnen twa jier spesifike beliedsresultaten te berikken, sil it muoite hawwe om de Demokratyske Partij te lieden nei it winnen fan 'e tuskentiidske ferkiezings fan 2022 en de Amerikaanske presidintsferkiezings fan 2024.
De FS stiet op in krúspunt, dêr't de machtswikseling in kâns jûn hat om it destruktive belied fan 'e Trump-administraasje te korrigearjen. Mei it each op 'e slimme en oanhâldende malaise fan 'e Amerikaanske polityk en maatskippij, is it tige wierskynlik dat it "politike ferfal" fan 'e FS trochgean sil.
Li Haidong is in heechlearaar oan it Ynstitút foar Ynternasjonale Relaasjes fan 'e China Foreign Affairs University.
Pleatsingstiid: 1 febrewaris 2021